Данный комплект из книги и аудиодиска включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Параллельный текст идет на английском и русском языках. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский.
На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты рассказов. Можно также прослушать рассказы и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. Для облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
Название: Курс английского языка в юмористических рассказах Автор: Е. В. Карпенко Год выпуска: 2012 Серия: Билингва. Слушаем, читаем, понимаем Жанр: Курс английского языка, изучение английского Язык: Русский, английский Формат: PDF, MP3 Качество: Отличное Кол-во страниц: 192 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 128 kbps Размер: 269 МВ
Скачать: Курс английского языка в юмористических рассказах / Е.В. Карпенко (PDF, MP3)
Эта уникальная книга – не придуманный рассказ о реалиях современной Великобритании на двух языках, английском и русском. Английский и русский тексты даются параллельно на одном развороте, что помогает легко справиться с переводом. Английские тексты можно прослушать на аудиодиске в исполнении декана факультета иностранных языков Саффолкского колледжа Питера Фокса, который читает их в соответствии с принятыми стандартами BBC и с оптимальной для учащихся скоростью. В пособии также используются...
Новое двойное издание, в котором впервые не только обобщены основные правила чтения английских слов (с примерами), но также собраны и систематизированы (в отдельном англо-русском, русско-английском словаре) исключения из этих правил. В издание также вошло огромное количество других так называемых «трудных слов» (заимствований из других языков, нестандартных прилагательных, наречий, существительных, глаголов, знаков зодиака и т.д.), Эти слова постоянно вызывают трудности и ошибки при чтении или...
В книге изложены основные сведения по фонетике и грамматике английского языка. Пособие включает тексты для чтения, упражнения и ключи к ним, а также список наиболее употребительной лексики. Книга предназначена студентам, педагогам и всем, кто изучает язык самостоятельно. Содержание: Чтение гласных. Чтение согласных и их сочетаний. Существительные. Артикли. Притяжательный падеж. В аэропорту. Определённый артикль. Нулевой артикль. Вот и дома. Некоторые распространенные типы предложений....
Оригинальный курс по лицензии крупнейшего издательства: Random House, Дельта Паблишинг Курс "Большой английский. За рулем (Начальный + продвинутый уровни)" на 8 аудио CD (является также составной частью полного курса "Большой английский") крупнейшего американского издательства Random House - практичный и простой способ быстро и эффективно изучить английский язык без помощи учебника там, где Вам это удобно - за рулем, дома, в дороге. Курс состоит из 8 аудио-компакт дисков и является самым полным...
Полный курс английского языка (Американский вариант) - Программа направлена на развитие разговорной речи, навыков восприятия языка на слух, чтения, устного и письменного перевода. Содержит полный курс грамматики, подкреплённый системой упражнений и тестов. Курс озвучен носителями языка. Особенности курса: - изложение теории с поясняющими примерами; - специальный аудио-визуальный тренажер для прослушивания аудиозаписей; - "тесты на понимание", диктанты на английском языке; - словарь для каждого...
Данный учебник составлен в соответствии с требованиями программы по английскому языку для заочного и очного обучения в высших учебных заведениях. Цель учебника – развитие навыков чтения и перевода текстов по специальности средней трудности, а также овладение навыками устной речи в объеме, необходимом для выполнения профессиональных обязанностей. Учебник содержит сведения по фонетике, грамматике, грамматические и лексические упражнения, контрольные задания. Дополнительные тексты по тематике...
Комплект из книги и аудиоматериалов подготовлен для тех, у кого мало свободного времени и кому необходимо быстро приобрести или восстановить разговорные навыки в английском. Короткие информативные тексты, объяснения базовой грамматики в доступной и сжатой форме, лексика, необходимая для повседневного общения, упражнения для тренировки помогут быстро освоить начальный курс английского языка. Тексты и задания в аудиоматериалах помогут научиться понимать звучащую речь на слух. Курс предназначен...
Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал ранее английский язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя подробный фонетический курс, а также уроки по лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные словарики, англо-русский и русско-английский словари. Самоучитель снабжен аудиоприложением на CD в формате mp3, содержащим фонетические упражнения, тексты и диалоги, озвученные дикторами – носителями английского языка, а...
"Langenscheidt. Самоучитель английского языка" - Данный учебник предназначен, в первую очередь, для тех, кто хотел бы изучить английский язык самостоятельно. Он содержит подробные описания английской фонетики и орфографии, а также перечень грамматических терминов и их объяснение. Тексты уроков ставят практическую цель - обучить учащегося современному английскому языку. Учебное пособие обеспечит: - систематическое и основательное изучение английского языка; - подробное и доступное объяснение...
Курс для самостоятельного и быстрого изучения английского языка. Методика курса разработана специально для компьютерного обучения. Все лингафонные материалы озвучены дикторами-носителями языка. Объем учебного материала в курсе достаточен для непрерывных занятий в течение года, а при интенсивном обучении возможно освоить язык за 3-4 месяца. Вы сможете корректировать свое произношение с помощью компьютера, быстро и правильно конструировать простые фразы и сложные предложения на английском языке,...
Цель тренинга – при помощи методики максимального погружения в языковую среду в кратчайшие сроки освоить реальный английский язык, пестрящий устойчивыми выражениями и идиомами. Вы, наконец, реализуете Вашу мечту — начнете понимать носителей языка и говорить на естественном английском языке, а не на общеизвестном русском-английском. Курс включает в себя 3 уровня от простого (условно простого) к сложному: *Basic *Intermediate *Advanced Каждый уровень рассчитан на 1 месяц. Для кого предназначен...
Самоучители нового поколения английского, немецкого, французского, итальянского, польского, китайского, венгерского, турецкого, греческого, португальского и сирийского языка адресован тем, кто не изучал ранее язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные словарики. Самоучители снабжены аудиоприложениями, содержащим тексты и диалоги, озвученные профессиональными...
Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал польский язык ранее и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные словарики, польско-русский и русско-польский словари, грамматические таблицы, юмористические миниатюры на польском языке. Аудиоприложение на CD содержит тексты и диалоги, озвученные дикторами - носителями польского языка. Страноведческие материалы уроков...
В серии "Легко читаем по-английски" вы найдете лучшую классику на английском языке, сможете познакомиться с популярными произведениями мировой литературы на языке оригинала. Предназначается для всех, кто изучает английский язык. Книги на английском языке содержат комментарии, упражнения на проверку понимания прочитанного, а также небольшой словарь....
Базовый курс испанского языка предназначен для широкой публики и, в частности, для студентов высших учебных заведений. Курс будет полезен в первую очередь тем, кто желает получить в короткий срок качественные базовые знания испанской грамматики и навыки устной и письменной речи. Внутри вы найдете интересные тексты, диалоги и упражнения, а также большой объем страноведческой информации. Книга состоит из 20 уроков, построенных по принципу от простого к сложному....
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.